Monday, October 1, 2012

OPI Pink of Hearts 2012 duo

Hi! Can you believe is October already? As you may know, October is the Breast Cancer Awareness Month and many brands have special releases to support the cause. Today I'll show you OPI duo for Breast Cancer Awareness, Pink of Hearts 2012
Hola! Pueden creer que ya es octubre? Como quizás ya sepan, Octubre es el mes de la Lucha contra el cancer de mama, así que muchas marcas sacan productos especiales para colaborar con la causa. Hoy tengo para mostrarles el duo de OPI Pink of Hearts 2012







I Think in Pink is a beautiful bubblegum pink jelly. As a jelly is rather opaque (not like the NYC Ballet) and it was perfect in three coats.
I Think in Pink es el perfecto rosa chicle en terminación jelly. Igual no se dejen engañar porque es bastante opaco, nada que ver con los super translúcidos NYC Ballet por ejemplo. Usé tres capas para las fotos siguientes. 












You Glitter Be Good to Me has small salmon pink  and large hexagonal magenta glitter in a clear base. I started with one coat over I think in Pink, but I didn't like the effect very much, so I did another coat and it was almost opaque! Maybe a third coat would have been better, but I already had three coats of the jelly, so... enough lol!
You Glitter Be Good to Me tiene glitters rosa salmón y más grandes hexagonales magenta en una base trasnparente. Empecé usando una sola capa sobre I Think in Pink, pero no me gustó tanto el efecto, así que le di dos y con eso conseguí casi cobertura total. Otra capa más hubiese sido mejor todavía, pero ya tenía tres capas de jelly, dos de glitter... fue suficiente! 















And of course, you give me a jelly and a glitter and I have to try a jelly sandwich! I applied another coat of I think in Pink over the previous mani. The jelly is rather opaque, so I would suggest to use another one more sheer.
Sorry for the horrible picture, I couldn't get a nicer one, maybe because I had SIX coats of polish in total plus top coat!!! Next time: one coat of opaque pink, two coats of glitter, one coat of a really sheer pink jelly ;-)
Y por  suepuesto, me dan un jelly y un glitter y yo tengo que intentar un jelly sandwich! Usé otra capa de I Think in Pink sobre lo anterior. El jelly es bastante opaco, así que la capa tiene que ser muy finita. Para la próxima me parece mejor usar otro jelly que si sea bien translúcido. 
Perdón por la foto horrible, no pude conseguir que saliera mejor, creo que porque tenía SEIS capas de esmalte más top coat!! La próxima: una capa de rosa opaco, dos capas de glitter, una capa de jelly más translúcido ;-)




Overall, I loved this little set, both polishes are really nice, the pink jelly dries extremely glossy and the color is beautiful. The glitter is very original, I want to try it in a white jelly sandwich and over black!
And most of all, it's a great cause, I think everybody has someone close that is or was affected by cancer. Early detection can make all the difference!
Have a great week and thanks for reading!
PS: if you're reading and you don't follow me with GCF, I will have a great giveaway when I hit 500 followers, just saying... ;-)

En conclusión, me gustó mucho este set, los dos esmaltes son muy lindos. El jelly tiene una terminación super brillante aun sin top coat, y el glitter me pareció muy original. Quiero probar un jelly sandwich en blanco y el glitter sobre negro! Qué les parece?
Per lo más importante es que apoya un gran causa, quién no tiene alguien cercano que haya o este luchando contra el cancer? La detección temprana puede hacer una gran diferencia!
Gracias por pasar y espero que tengan una buena semana!
PD: si me est'as leyendo y no me seguís en GFC, vos a hacer un super giveaway cuando llegue a 500 seguidoras... digo nada más... ;-)

0 COMENTARIOS:

Post a Comment

Don´t be shy!! Leave me your thoughts!