Tuesday, October 30, 2012

Rescue Beauty Lounge Bruised & Jack

Good morning everyone, I hope all of you that were affected by Sandy are safe and at home. We live in NY and our zone wasn't very affected, we didn't lose power and only had very strong winds. Now the metro is flooded, so life will take a little time to get back to normal. 
Anyway, today I have to show you two beautiful polishes from Rescue Beauty Lounge, a New York based brand (Ji and her polishes are safe too!). 
Bruised (on stock but running low) and Jack from GOMM Collection, sadly out of stock  
Buen día a todas! Espero que todas las que estuvieron afectadas por el huracán Sandy estén bien y en sus casas. Nosotros vivimos en New York y por suerte nuestra zona no fue muy afectada, no se cortó la luz pero hubo vientos muy fuertes. Nuestro metro está todo inundado, así que va a tardar un poco en volver todo a la normalidad.
Bueno volviendo a los esmaltes, hoy tengo dos Rescue Beauty Lounge para mostrarles, Bruised (ya con stock bajo) y Jack de la colección GOMM lamentablemente agotado.  




Bruised is a brown/plum creme, that changes a lot depending on the light. It looks plum in my pictures, but with different lighting it also looked almost brown. Very Fall appropriate! I did two coats without top coat (look at that shine!)
Bruised (bruise quiere decir moretón, me parece que va perfecto para el color) es un creme morado/marrón de acuerdo a la luz. Muy lindo para otoño! Usé dos capas sin top coat para las fotos, miren el brillo que tiene!









Jack is a dark green with subtle turquoise shimmer. The shimmer is very fine, like the pink from Aqua Lily, but it's still there and gives a very interesting depth to the color. I used two coats for the pictures below.
Jack es un verde oscuro con un shimmer sutil en turquesa. El shimmer es muy fino, como el rosa de Aqua Lily, pero está ahí y le da una profundidad muy interesante al color. Usé dos capas para las fotos.








The formula was perfection, almost one coaters, very pigmented and with glossy finish. I didn't have any staining after removal. 
I know they are a little expensive ($18-$20), but you get what you pay: high quality, great formula, beautiful colors. I don't have any dupes for them, but I think Kiko has one shade pretty close to Jack. 
Do you have any RBLs? I know I love mine! 
Thanks for reading!!!
La fórmula es perfecta, casi cubren totalmente en una capa. Son muy pigmentados y con temrinación brillantes. Además no me dejaron las uñas manchadas al sacarlos. 
Yo sé que es una marca cara ($18-$20) pero en este caso se tiene lo que se paga: muy buena calidad de esmalte y colores originales. No tengo ningun dupe para estos dos! Creo que Kiko tiene algo del estilo de Jack, pero no lo tengo como para compararlo. 
Ustedes tienen algún RBL?
GRacias por pasar!

0 COMENTARIOS:

Post a Comment

Don´t be shy!! Leave me your thoughts!