Showing posts with label Green. Show all posts
Showing posts with label Green. Show all posts

Wednesday, November 28, 2012

Rescue Beauty Lounge Recycle, Starfish Patrick, Opaque Nude and Aqua Lily (again!)

Hi! Today 11/28 at 12:00 EST Rescue Beauty Lounge will be restocking some old discontinued shades aka the BIBs (Bring it Back). I know lots of you are waiting for Aqua Lily, but also don't miss the rest!!
Hola! Hoy 28 de noviembre, a las 12:00 EST Rescue Beauty Lounge vuelve a poner a la venta algunos de los coores discontinuados ( los BIB's: bring it back). Yo sé que muchas están esperando Aqua Lily, pero no se olviden del resto!

Monday, November 19, 2012

Color Club Halo Hues

Hi! Today I have swatches of the entire Color Club Halo Hues collection, six shades with super strong linear holo effect. All my pics are using an OTT lamp, I didn't edited them (just cropped them), so the colors you see are 100% real. Be ready for some seriously breath-taking holographic goodness. Of course, pic heavy!!!!
Hola! Hoy tengo fotos de la colección Halo Hues de Color Club, seis colores con super efecto lineal holográfico. Todas mis fotos son usando una lámpara OTT y las fotos no tienen ninguna edición (solamente las recorté), así los colores que ven son 100% reales. Preparense para una maravilla de arco iris y colores.... por supuesto, muchas fotos!

Wednesday, November 7, 2012

Lime Crime Les Desserts d'Antoinette

Hi! How are you doing? Here in New York it's snowing! It looks that this winter is going to be cold!
Today I have a collection that I wanted to have since I saw the first swatches… and then I always ended buying something else…Well finally I ordered it and I have the swatches for you.
I found very difficult to capture some colors, they looked brighter and almost neon with my skin tone.
Hola! Cómo están? Acá en New York está nevando! Parece que el invierno va a ser frío!
Hoy tengo una colección que quise tener desde la primera vez que la vi… y después por una cosa u otra siempre terminaba comprando algo distinto… hasta que finalmente la pedí y hoy la tengo para mostrarselas!
Me resultó bastante dificil captar los colores fieles a la realidad, son muy brillantes y casi neones contra el color de mi piel, mi máquina se volvió loca

Tuesday, October 30, 2012

Rescue Beauty Lounge Bruised & Jack

Good morning everyone, I hope all of you that were affected by Sandy are safe and at home. We live in NY and our zone wasn't very affected, we didn't lose power and only had very strong winds. Now the metro is flooded, so life will take a little time to get back to normal. 
Anyway, today I have to show you two beautiful polishes from Rescue Beauty Lounge, a New York based brand (Ji and her polishes are safe too!). 
Bruised (on stock but running low) and Jack from GOMM Collection, sadly out of stock  
Buen día a todas! Espero que todas las que estuvieron afectadas por el huracán Sandy estén bien y en sus casas. Nosotros vivimos en New York y por suerte nuestra zona no fue muy afectada, no se cortó la luz pero hubo vientos muy fuertes. Nuestro metro está todo inundado, así que va a tardar un poco en volver todo a la normalidad.
Bueno volviendo a los esmaltes, hoy tengo dos Rescue Beauty Lounge para mostrarles, Bruised (ya con stock bajo) y Jack de la colección GOMM lamentablemente agotado.  

Monday, October 15, 2012

Dollish Polish Sweet Dreams Are Made of Glitter

Hi! I'm having a very difficult time with my nails lately, they are so thin and weak, even with lots of cuticle oil, nail hardeners, etc... They keep peeling and breaking, so today I have another old mani that was sleeping in my "to post" folder.
Sweet Dreams are Made of Glitter was a huge lemming and I could get it when Overall Beauty made a pre-order of Dollish Polish a couple of months ago. I also got G.T.L (must have), Expecto Patronum and some others (yes, I got a little over excited and I ordered a lot haha).
Well, I'm happy to tell you that it totally lived up to my expectations! It's a beautiful light mint base with green shimmer that has different sizes of pink, blue and holographic glitter. I used two coats for all my pictures!
Hola! Estoy atravesando una etapa bastante complicada con mis uñas, están super finas y quebradizas, aun usando aceite para cutícula y fortalecedores. Se escaman y se rompen, así que hoy tengo de nuevo un esmalte que usé hace un tiempo y las fotos dormían en mi carpateas de post para publicar...
Sweet Dreams are Made of Glitter era uno de mis esmaltes más deseados y por suerte lo pude conseguir hace unos meses en un pre-sale de Overall Beauty. También compré en esa oportunidad G.T.L, Expecto Patronum y algunos más (si, me emocioné un poco y compré bastantes!). 
En este caso el esmalte estuvo a la altura de las expectativas! Es un hermoso verde menta clarito con shimmer verde y glitter de varios tamaños en rosa, azul y holográficos. Usé dos capas para las fotos siguientes. 

Wednesday, October 3, 2012

Dollish Polish Urban Camo

Hi! Today I have a NOTD that I used a while ago (when my nails were long! *sobs*): Urban Camo from Dollish Polish. It has yellow and light green hexagonal sparkly glitter, white matte hex, black matte squares and black and green matte microglitter.
I used it over Dior Amazonia, I think one coat! I finished with Poshé Top Coat.
Hola! Hoy tengo para mostrarles un esmalte que usé hace un tiempo (cuando tenía las uñas más largas snif): Urban Camo de Dollish Polish. Tiene glitters muy variados: brillantes amarillos, matte cuadrados negros, matte blancos, microglitter negro y verde matte. 
Lo usé sobre Dior Amazonia, creo que fue una sola capa, y terminé con Top Coat Poshé. 

Wednesday, September 5, 2012

Pretty and Polished Sand Art & jelly sandwich

Hi! I have another of my Pretty and Polished today!
Sand Art is a multicolor matte glitter, the same kind of glitter as Floam. I can see neon yellow, green, light blue, pink and purple glitter. I used two coats over OPI My Boyfriend Scales Walls, that has become my new favorite "almost" white for layering.
Hola! Hoy tengo otro de mis esmaltes de Pretty and Polished! 
Sand Art es un glitter matte multicolor, del mismo estilo que Floam. Puedo ver glitters amarillo neon, verde, celeste, rosa y violeta. Usé dos capas sobre OPI My Boyfriend Scales Walls, que se transformó en mi "casi" blanco preferido para usar de base. 

Saturday, August 25, 2012

Sephora + Pantone Universe Jewel Lacquer in Parachute Purple

Hi! I hope you are having a great weekend! Today I have a new shade from Sephora + Pantone Universe. They just released six new shades in very interesting finishes. I picked Parachute Purple, a purple (as you've already guessed lol) with green shimmer. Or, more accurate, is Pantone 19-3731-TPX as it says in the box. Sounds familiar? I'm not sure is 100%, but really close dupe to Rescue Beauty Lounge Scrangie, that was $20 and it's discontinued. So let's see it!
Hola! Espero que estén pasando un lindo fin de semana! Hoy tengo un nuevo color de Sephora + Pantone Universe. Acaban de lanzar seis nuevos colores con terminaciones muy interesantes. Yo elegí Parachute Purple, un morado con shimer verde, más específicamente, Pantone 19-3731-TPX como dice en la caja. Les suena conocido? No estoy segura de que sea 100% igual, pero es bastante parecido a Scrangie de Rescue Beauty Lounge que salía $20 y está discontinuado. Así que vamos a verlo!

Thursday, August 23, 2012

Dior 605 Amazonia for Fall 2012

Hi! I'm sorry it took me so long to blog again! I have a new Dior polish to show you today, it's from the new Fall collection Golden Jungle.
Amazonia is a dark army green creme, but with the Dior hidden shimmer within. I used two coats for the pictures below, and no top coat.
Hola! Perdón por haber tardado tanto con este nuevo post! Hoy tengo para mostrarles un nuevo esmalte de Dior, de la nueva colección de otoño Golden Jungle. 
Amazonia es un creme verde militar oscuro, con el shimmer oculto de Dior. Usé dos capas para las fotos sin top coat. 

Sunday, August 12, 2012

Cult Nails Sunday Spam

Hi! Today I have some swatches of my Cult Nails polishes... I had the opportunity to meet Maria and her family recently in NY! We had a great time among bloggers!
The polishes I'm showing today are from different collections, but all still available at this moment.
Hola! Hoy tengo algunos de mis esmaltes Cult Nails para mostrarles. Hace poco tuve la oprtunidad de conocer a María y su familia en New York. Pasamos un momento genial entre bloggers!
Los colores que van a ver son de distintas colecciones, pero todos siguen disponibles por el momento. 

Tuesday, August 7, 2012

Zoya NYFW 2012 Designer Collection for Fall

Hi! The second part of the Zoya Fall Collection is called NYFW 2012 Designer and it has six beautiful creme polishes. I have five to show you today.
Hola! Esta es la segunda parte de la la colección de otoño de Zoya, llamada NYFW 2012 Designer y consta de seis hermosos cremes. Hoy tengo cinco para mostrarles. 

Monday, August 6, 2012

Zoya Gloss Collection for Fall 2012

Hi! I hope you had a great weekend! Here it was hot and humid and finally we had another thunderstorm.  Today I have a little set of three polishes that Zoya released in addition their usual two-part collection. They are jellies!! Woohoo!!! They are not meant to be opaque, but you can build them to almost full coverage. I used three coats for each, more on the technique later.
Hola! Espero que hayan tenido un lindo fin de semana, por acá estuvo muy caluroso y húmedo y finalmente tuvimos otra super tormenta ayer a la noche. Hoy tengo un set de tres esmaltes que Zoya sacó junto a su habitual lanzamiento de dos colecciones. Son jellies woohoo!!! No están pensados para ser usados opacos, pero puede conseguirse un color bastante cubritivo. Yo usé tres capas para cada uno, un poco sobre mi técnica de aplicación al final. 

Monday, July 16, 2012

Twin post with Colores de Carol: Innisfree Eco Nail Polish Yogurt Collection

Hi!! Have you ever seen a polish, love it, and then completely forgot it?  That's exactly what happened to me with the collection I have today. I saw it a long time ago, I loved it and then I forgot about it. Until some weeks ago, I can't remember where, I saw pictures again.
Hola! Les pasó de haber visto un esmalte, que les guste mucho y después olvidarse totalmente? Eso es exactamente lo que me pasó con la colección que tengo hoy para mostrarles: la había visto hace tiempo, me encantó y me la olvidé totalmente, hasta hace unas semanas que volví a ver alguno de losesmaltes (ahora no me pudo acrodar dónde!) 

Innisfree is a Korean brand, so I wasn't sure if it would be easy to get... but ebay didn't disappoint  lol!! I found this collection and many more! I bought the four polishes together in a pack, but the collection has 5, so I ordered the one left on its own. I was so excited with my "findings" that I needed to share them! I called my friend Carolina from Colores de Carol and she ordered the set too!! She asked me if I wanted to do a twin post with her, and of course I said yes!! It's always an honor, I'm a big fan of her blog, her designs are so neat and classy! But most important, she's a great person, so I'm more than happy to share today's post with her!
Innisfree es una marca coreana, así que no estaba segura de que fuese fácil de conseguir... pero ebay no decepcionó jajaja!! Encontré esta colección y muchas más. Compré cuatro juntos en un pack, pero la colección trae cinco, así que el otro lo compre aparte. Estaba tan contenta con mis "hallazgos" que la llamé a mi amiga Carolina de Colores de Carol para contarle y ella los pidió también!! somos una terrible influencia la una para la otra jajaj!! Cuando llegaron me preguntó si querría hacer un twin post con ella y obviamente acepté! Soy super fan de su blog, tiene siempre diseños impecables y de muy buen gusto. Pero lo más importante es que es una excelente persona, por lo que estoy más que contenta de compartir este post de hoy con ella. 

Well enough talking, the yogurt collection has 5 glitter polishes in soft pastel jelly bases. Today I have the first four (from 81 to 84). I already got 85 but since Carolina's  hasn't arrived yet, I will show it another day!
Bueno, basta de charla, la colección Yogurt tiene 5 esmaltes con glitter en bases jelly de color pastel . Hoy les voy a mostrar los primeros cuatro (del 81 al 84). Ya tengo el 85, pero como a Carolina no le llegó todavía, se los muestro otro día!

Sunday, July 8, 2012

Urban Outfitters Dust & Sea Dust... Deborah Lippmann's dupes?

Hi! I had a very unsuccessful sale shopping day on Friday, those days when nothing fits, all the good things are gone, you know: bad mood and disappointment LOL! But when  I was in Urbann Outfitters, I saw their nail polishes and of course I had to look... Two of them immediately caught my eye, let me show you why!
Hola! El viernes tuve una tarde de fracaso total en mis compras de liquidación jaja, esos días donde no encuentran nada bueno y lo que les gusta no queda talle... En fin, estaba en Urban Outfitters y vi los esmaltes, así que obviamente me tuve que acercar a revolver... Y dos de ellos en seguida me llamaron la atención, ahora van a ver por qué!


Dust & Sea Dust 

Friday, July 6, 2012

American Apparel Sheer in Redondo Beach

Hi! Today I have another jelly polish from the new Sheer collection from American Apparel. This time is Redondo Beach, a light, yet intense, blue.
I used two coats and as you can see, it's pretty opaque for a jelly.
Hola! Hoy tengo otro esmalte jelly de la nueva colección Sheer de American Apparel. Esta vez es Redondo Beach un celeste muy intenso. 
Usé dos capas y comp pueden ver, es bastante opaco para ser jelly. 

Sunday, June 24, 2012

Zoya Pinterest Collection: Myrta, Zuza & Kimber

Hi! A while back, Zoya made a Pinterest contest among the new Beach & Surf collection and they made a mini set with the three shades with more repins... 
The winners were Zuza, Myrta (a surprise for me) and Kimber. All from the Surf collection!
The minis were free (I only paid shipping) and they sold out really fast!! They're a little bigger than regular minis, they are 0.25 fl. oz which is half of a full size bottle (instead of the 0.16 fl. oz of the minis). Great promo Zoya!!!
Hola!! Un tiempo atrás Zoya hizo un concurso en Pinterest entre los colores de la colección Beach & Surf y los ganadores con más repins fueron Zuza, Myrta (una sorpresa para mi) y Kimber. Los tres de la colección Surf!. 
Los tres minis eran gratis y sólo pagué el envío, por lo que se agotaron rapídisimo!!  Son un poco más frandes que los minis habituales, tienen 7,5 ml en vez de 0,5ml, o sea, la mitad de una botellita de tamaño normal. Promo genial!

Myrta, Zuza & Kimber

Monday, June 4, 2012

Mini H&M haul: Lady Luck, No Mambo Jambo and Bella's Choice

Hi polished friends! I hope you liked my guest post at Colores de Carol! Now I'm back here and I have three new (to me) polishes to show you. It's the first time I bought polishes in H&M, actually I never enter the store, but I was curious and I'm so glad I did it!
I saw several nice shades, but I picked three greens that I thought I was not  going to have any dupes... well, maybe two without sure dupes and a turquoise! I couldn't resist!!
Hola mis amigas de los esmaltes! Espero que les haya gustado mi post como invitada en el blog Colores de Carol! Ahora ya estoy de nuevo acá y tengo tres nuevos (para mi) esmaltes de H&M. Es un negocio al que casi nunca entro, pero me dio curiosidad ver sus esmaltes y por suerte lo hice! 
Había varios colores lindos, pero elegí solo estos verdes de los que pensé que no iba a tener ningún dupe... bueno quizas el turquesa si podría haber tenido algún dupe, jaja pero ya saben que no lo puedo resistir!


L to R: Lady Luck, No Mambo Jambo, Bella's Choice

Tuesday, May 29, 2012

Today is #FloamDay !!!

Hi there!! Today I have a super special post sharing the first of (I hope) many Polish Days. The idea was born after the succes of the Fish Egg Friday, whith many blogs posting the same technique, the same day at the same hour. Blogs from all around the world shared their fish egg manis and it was a total hit.
So why not having Polish Days?
Hola a todas!! Hoy tengo un post super especial para compartir, el primero de, espero, muchos Polish Days por venir! La idea nació después del éxito del "viernes de huevos de pescado" (Fish Egg Friday), cuando muchos blogs postearon la misma técnica el mismo día a la misma hora. Blogs de todo el mundo compartieron sus creaciones con "huevos de pescado" y fue un hit!
Entonces por qué no hacer polish days?

The first polish For the polish Days is Floam. Floam is a glitter in a clear base, but is matte AND neon!! Totally unique and amazing. It's from an indie brand called Nail-Venturous that has other similar glitters in other colors.
The glitter is very small and feels like sand if you don't wear several coats of top coat. You have neon yellow, green and blue inside... but let's see the pictures!
For the firsts pictures I used Floam alone, without layering it over another color. I don't think that's the best way though...
El primer esmalte para los Polish Days es Floam. Floam es un glitter en base transparente, con la particularidad de ser mate y neon!! Totalmente único y genial. Es de una marca indie que se llama Nail-Venturous que además tiene otros glitters con terminaciones similares pero en otros colores. 
El glitter de Floam es muy chiquito, y se siente como granitos de arena si no usan varias capas de top coat. Tiene granitos amarillos fosforescentes, verdes y celestes... pero mejor ver las fotos!
Para estas primeras fotos lo usé solo, sin un esmalte de color de base. Quería ver como quedaba pero no es la mejor manera de usarlo. Necesité tres capas. 

- 1 coat of Deborah Lippmann Rehydrating base coat
- 3 coats of Floam
- 2 coats of Gelous
- 1 coat of Poshé fast drying top coat

Artificial light. Luz artificial

Monday, May 7, 2012

Rescue Beauty Lounge Aqua Lily and how to make your own dupe

Buen lunes!! Hoy tengo para mostrarles mi primer esmalte Rescue Beauty Lounge! Como vieron en el título, es Aqua Lily, un turquesa con shimmer rosa. Desde que vi las primeras fotos sabía que tenía que tenerlo.. turquesa + rosa = YO pero el precio y encima el envio me parecían muy caros y no me decidía... y entonces en unas horas se agotó! Para siempre porque es una edición super limitada!!
Good Monday!!!  Today I have my first  Rescue Beauyt Lounge polish to show you, I'm really excited I have it!! As you saw on the title, it's Aqua Lily, a beautiful turquoise with pink shimmer. Since I saw the first pictures I knew I had to own it... turquoise + pink = ME but then I saw the price and the shipping and was not decided... and then in a couple of hours the polish was out of stock!!! For ever!!

Obvio ese fue el momento en que me decidí jaja y tuve mi segunda oportunidad cuando  Ji, la dueña de la marca, avisó por FB que habían quedado algunos. El envío me seguía pareciendo caro, así que pensé que podría compartirlo con alguien que también quisiera en NY y le pregunté a Carly @Lacqueredlover ( tienen su blog a la derecha en la lista para visitarlo!) y ella también quería!
Of course that was the moment when I decided I needed it haha, well I had my second chance when Ji, owner of RBL said there were some left.
But still the expensive shipping, so I thought I could share it with another one who wanted to buy in NY... so I asked @lacqueredlover (you have her blog on my "blogs I love" on the right) and she wanted some polishes too!!

El siguiente paso fue comprarlos, porque yo sabía que iba a haber muy pocos esmaltes y muchas queriendo comprarlos... Así que estuve acechando la página de RBL y su FB para tener información hasta que anuniciaron que el lunes al mediodia iba a estar de nuevo en stock en la página. El lunes desde las 11:45 dándole refresh a la página, si jaja sueno loca, pero saben qué? antes de las 12 pude comprar los esmaltes y cuando terminé de pagarlos ya estaba agotado!!
Next step was actually getting them, few polishes, lots of women wanting them, you can get the idea... I literally stalk RBL website and FB page for information because Ji said she was going to tell when Aqua Lily and IKB 2012 will be on the site again... Finally she said Monday at noon, so I started to refresh the website from 11:45. Yes, sounds crazy, but you know? before 12:00 I could buy them, and when I finished my order, Aqua Lily was out of stock again!!

Unos días después llegó mi famoso Aqua Lily, acá se los muestro usando Essie First Base, 3 capas de AL y The Shield de a-england de top coat
Some days later, I got the package and here's famous Aqua Lily, here  I'm using Essie First Base, 3 coats of polish and The Shield from a-england top coat

Monday, April 30, 2012

Cult Nails Divas & Drama Part 2: Manipulative & Enticing

Hola! Hoy tengo dos esmaltes más de Cult Nails de la nueva colección Divas & Drama: Manipulative y Enticing. Estos son los últimos que elegi de esta colección, el que falta es Scandalous, un naranja pastel jelly, que lo vi muy intenso para mi estilo, así que no lo compré. En vez de ese, aprovechando la promo, elegí otro de una colección anterior, que les voy a mostrar "pronto".
Hi!! I have today two more polishes from Cults Nails new collection, Divas & Drama: Manipulative and Enticing. These are the rest of the shades I picked from this collection. Scandalous, a "pastel orange jelly" completes the set, but since it's not my kind of color, I didn't buy it and I chose one from a previous collection (coming "soon"). 

Manipulative & Enticing